ALLEMAND
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND

Traduction de Rechnung

  

Rechnung

(pl Rechnungen)
die
  1. [Rechenaufgabe]    calcul m
  2. Wirtschaft    facture f
    [im Restaurant]    addition f
      eine Rechnung begleichen
    1.   régler une facture
    2. (figurativ)   régler un compte
      etw geht auf js Rechnung   qqn paye qqch
      etw in Rechnung stellen   facturer qqch
  3. (Redewendung)
      auf eigene Rechnung   de mon oder ton oder son etc propre chef
      einer Sache (D) Rechnung tragen (gehoben)  prendre qqch en considération
      js Rechnung geht auf/nicht auf   les calculs de qqn se révèlent justes /faux

Mots proches