ALLEMAND
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND

Traduction de Decke

  

Decke

(pl Decken)
die
  1. [Tischdecke]    nappe f
  2. [warm]    couverture f
  3. [von Zimmern]    plafond m
  4. (Redewendung)
      sich nach der Decke strecken (müssen) (umgangsprachlich)  (devoir) vivre selon ses moyens
      (mit jm) unter einer Decke stecken (umgangsprachlich)  être de mèche avec qqn
      jm fällt die Decke auf den Kopf (umgangsprachlich)  qqn a le cafard
      (vor Freude) bis an die Decke springen   sauter au plafond (de joie)
      an die Decke gehen (umgangsprachlich)  sortir de ses gonds

Mots proches