aussehen
intransitives Verb Conjugaison (unreg)
gut aussehen [grundsätzlich] ser guapo (f guapa)
[im Moment] estar guapo (f guapa)
[gesund] tener buen aspecto
er sieht krank aus parece que está enfermo
es sieht danach aus, als parece que
es sieht mit etw/jm gut/schlecht aus algo/alguien se presenta bien/mal
wie siehts aus? (umgangssprachlich) ¿cómo va?
danach sieht es aus (umgangssprachlich) ya se ve
sehe ich danach aus, als...? ¿tengo pinta yo de...?
nach nichts aussehen (umgangssprachlich) no tener nada de extraordinario
so siehst du aus! (umgangssprachlich & figurativ) ¡estás listo (f lista) !
