ALLEMAND
ANGLAIS
ANGLAIS
ALLEMAND

  

führen


transitives Verb Conjugaison
1. [Person, Tier]   to lead
 jn zu einem Versteck führen   to show oder lead sb to a hiding-place
2. [leiten - Firma, Hotel]   Conjugaison to run, Conjugaison to manage
[ - Partei]   to lead
[ - Haushalt]   Conjugaison to run
[ - Truppen]   Conjugaison to command
[ - Krieg, Kampf]   Conjugaison to wage
 den Vorsitz führen   to be the chairperson
3. [durchführen - Gespräch]   Conjugaison to hold
 ein Ferngespräch führen   to make a long-distance call
 das Protokoll führen   to take the minutes
 ein langes Gespräch geführt haben   to have had a long conversation
 einen Prozess gegen jn führen   to take legal action against sb
4. [Gegenstand]
 etw mit sich oder bei sich führen   to carry sthg
5. [Ware]   Conjugaison to stock
6. [Liste]   Conjugaison to keep
 sie wird als Mitglied geführt   she's listed as a member
7. [Touristen]   Conjugaison to show around
8. [Name, Titel]   Conjugaison to have
9. [bewegen]   Conjugaison to handle


  

führen


intransitives Verb Conjugaison
1. SPORT   to lead
 knapp führen   to be just in the lead
 mit 1:0 führen   to be leading 1-0, to be 1-0 up
2. [Straße]   to lead
3. [zu einem Ergebnis]
 zu etw führen   to lead to sthg
 zum Erfolg führen   to bring success
 das führt zu nichts   that won't get us anywhere


  

sich führen


reflexives Verb
  Conjugaison to behave


Mots proches

Comment dit-on « Je trouve ce café très bon. » ?