Cuba par K-O. Sept titres sur les douze mis en jeu. Avantagés par la « scoring machine » qui favorisait leur style de boxe très technique, les Cubains ont frappé fort. Mais cette razzia attendue n'a pas entraîné à la Havane les mêmes scènes de joie qu'à Dublin, où la Guiness a coulé à flot après la victoire du mi-moyen Michael Carruth, qui q donné à l'Eire sa première médaille d'or depuis 36 ans. Historique !

Comme l'est aussi, mais pour une raison inverse, le désastre des Américains, sauvés de l'humiliation par Oscar De La Hoya et surtout la déroute totale de la CEI qui n'a pas décroché la moindre médaille, alors que l'Allemagne tenait une fois de plus son rang avec deux titres.

Canoë kayak

Messieurs

Slalom-C1 : 1. L. Pollert (T) 2. G. Marriott (G-B) 3. J. Avril (F).
Slalom-C2 : 1. États-Unis 2. Tchécoslovaquie 3. France.
Slalom-K1 : 1. P. Ferrazi (Ital.) 2. S. Curinier (F) 3. J. Lettmann (All).
C-1 500 m : 1. N. Boukhalov (Bulg.) 2. M. Slivinski (CEI) 3. O. Heukrodt (All.).
C-2 500 m : 1. CEI 2. Allemagne 3. Bulgarie.
K-1 500 m : 1. M. Y. Kolehmainen (Fin.) 2. Z. Gyulay (H) 3. K. Holmann (Norv.).
K-2 500 m : 1. Allemagne 2. Pologne 3. Italie.
C-1 1 000 m : 1. N. Boukhalov (Bulg.) 2. I. Klementjevs (Lit.) 3. G. Zala (H).
C-2 1 000 m : 1. Allemagne 2. Danemark 3. France
K-1 1 000 m : 1. C. Robinson (Aus.) 2. K. Holman (Norv.) 3. G. Barton (É-U).
K-2 1 000 m : 1. Allemagne 2. Suède 3. Pologne.
K-4 1 000 m : 1. Allemagne 2. Hongrie 3. Australie.

Dames

Slalom-K1 : 1. E. Micheler (All.) 2. D. Woodward (Aus.) 3. D. Chladek (É-U).
K-1 500 m : 1. B. Schmidt (All.) 2. R. Koban (H) 3. I. Dylewska (Pol.).
K-2 500 m : 1. Allemagne 2. Suède 3. Hongrie.
4 500 m : 1. Hongrie 2. Allemagne 3. Suède.

Histoire d'eaux. Dans une compétition dominée par l'Allemagne (7 titres) et dans un contexte de plus en plus relevé, la France, bien que privée d'or, a parfaitement su tirer son épingle du jeu avec un total de quatre médailles. Trois pour les eaux vives et une en course en ligne grâce au duo Didier Hoyer-Olivier Boivin (3^e), dont c'était la dernière apparition en compétition.

Cyclisme

Messieurs

100 km c.l.m. par équipes : 1. Allemagne 2 h 1′ 39″ 2. Italie à 1′ 3. France à 3′ 46″.
Poursuite par équipes : 1. Allemagne 2. Australie 3. Danemark.
Vitesse : 1. J. Fiedler (All.) 2. G. Neiwand (Aus.) 3. C. Harnett (Can).
Kilomètre : 1. J. Moreno (Esp.) 2. S. J. Kelly (Aus.) 3. E. W. Hartwell (É-U).
Poursuite individuelle : 1. C. M. Boardman (G-B) 2. J. Lehmann (All.) 3. G. Anderson (N-Z).
Course aux points : 1. G. Lombardi (Ital.) 2. L. Van Bon (P-B) 3. C. Mathy (B).
Route : 1. F. Casartelli (Ital.) 4 h 35′ 21″ 2. E. Dekker (P-B) m.t. 3. D. Ozols (Lit.) m.t.

Dames

Poursuite individuelle : 1. P. Rossner (All) 2. K. Watt (Aus.) 3. R. Twigg (É-U).
Vitesse : 1. E. Salumae (Est.) 2. A. Neumann (All.) 3. I. Haringa (P-B).
Route : 1. K. Watt (Aus.) 2 h 4′ 42″ 2. J. Longo (F) à 20″ 3. M. Knol (P-B) m.t.

Sur une drôle de machine. Sortie de sa retraite grenobloise pour tenter de remporter le seul titre qui manquait encore à son palmarès, Jeannie Longo ne sera jamais championne olympique. Médaille d'argent dans l'épreuve sur route, la Française a en effet également échoué pour trois dixièmes de seconde en poursuite face à l'Américaine Rebecca Twigg. Mais la grande attraction delà compétition a été l'Anglais Chris Boardman, vainqueur de la poursuite grâce au Lotus Proto 3, un vélo révolutionnaire conçu par Mike Burrows. Un engin constitué d'un ensemble monobloc en carbone, avec un seul bras pour tenir les roues, qui privilégie l'aérodynamisme et la légèreté. Résultat : un gain de près de 10 secondes sur 4 kilomètres pour l'ancien neuvième du championnat du monde.

Équitation

Saut d'obstacles

Individuel : 1. L. Beerbaum (All.) 2. P. Raymakers (P-B) 3 N. Dello Joio (É-U).
Par équipés : 1. Pays-Bas 2. Autriche 3. France.

Dressage

Individuel : 1. N. Uphoff (All.) 2. I. Werth (All.) 3. K. Balkenhol (All).
Par équipes : 1. Allemagne 2. Pays-Bas 3. États-Unis.

Concours complet

Individuel : 1. M. Ryan (Aus.) 2. H. Blocker (All.) 3. B. Tait (N-Z).
Par équipes : 1. Australie 2. Nouvelle-Zélande 3. Allemagne.