En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

  

parte


sostantivo femminile
1. [componente, porzione, diritto ]   partie f
 far parte di qc   faire partie de quelque chose
 prendere parte a qc   prendre part à quelque chose
 io ho fatto la mia parte   j'ai fait ce que je devais faire
 parte civile   partie civile
2. [luogo]   part f
 da qualche/nessuna parte   quelque/nulle part
 da un'altra parte   ailleurs
 dalle parti di Bari   du côté de Bari
 da queste parti   par ici, dans le coin
3. [lato, direzione]   côté m
 d'altra parte   d'autre part
 da una parte ..., dall'altra...   d'une part..., d'autre part...
 da ogni parte   de partout o toute part
4. [ruolo]   rôle m
5. (locuzione)
 da parte di qn   de la part de quelqu'un
 da parte mia   quant à moi, de mon côté
 sono cugini da o per parte di madre/padre   ils sont cousins du côté de leur mère/père
 essere dalla parte di qn   être du côté de quelqu'un
 mettere da parte qc   mettre de côté quelque chose


  

a parte


aggettivo & avverbio & preposizione
  à part
 mi può fare un pacco a parte  ?   vous pouvez me faire un paquet séparé ?


Un dictionnaire français/italien iPhone

Un dictionnaire français/italien pour vos besoins quotidiens.

  • 100 000 mots et expressions
  • 120 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • de nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • un historique des dernières recherches effectuées
  • 1 700 noms propres
  • Rapide : au fur et à mesure de la saisie d’un mot sur le clavier de l’iPhone, les résultats de la recherche s’affichent.
  • Pratique : en cliquant sur chacun des mots de l'article, vous accéderez directement à sa traduction !

Télécharger sur l'AppStore pour 5,49 €

Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.Cette application ne contient pas la conjugaison des verbes italiens.

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.