En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

  

cane


sostantivo maschile
[animale]   chien m
 cane lupo   chien-loup
 cane da caccia/guardia/slitta   chien de chasse/garde/traîneau
 cane poliziotto/per ciechi   chien policier/d'aveugle
 solo come un cane   seul comme un chien
 non c'era un cane   il n'y avait pas un chat
 cani e porci (spregiativo) [tutti]   n'importe qui
 tempo/vita da cani   temps/vie de chien
 stare da cani   être mal fichu
 un lavoro da cani [fatto male]   du mauvais travail,  hanno fatto un lavoro da cani   ils ont fait du mauvais travail
 menare il can per l'aia   tourner autour du pot
 come cantante/attore è un cane (spregiativo)   il chante/joue comme un pied

  

cane


aggettivo invariabile
(familiare)
 fa un freddo cane   il fait un froid de chien
 questa gamba mi fa un male cane   cette jambe me fait un mal de chien