Identifiez-vous ou Créez un compte

  

bandiera


sostantivo femminile
[generalmente]   drapeau m
 bandiera a mezz'asta   drapeau en berne
 cambiare bandiera   retourner sa veste, tourner casaque
[di nave]   pavillon m

La bandiera tricolore
Le drapeau italien, variante du drapeau révolutionnaire français de 1790, est apparu vers 1796. Il était alors carré ou rectangulaire, doté de trois bandes verte, blanche et rouge (le vert, dans la symbolique maçonnique, représente l’égalité et la liberté, tandis que le blanc et le rouge sont hérités du drapeau milanais). Il fut officiellement adopté le 7 janvier 1797 par la République Cispadane de Bonaparte. Ses bandes étaient alors disposées horizontalement, avec les armoiries au centre. En 1848, au terme de la première guerre d’indépendance, il présentait, dans la bande blanche, les armoiries des Savoie. Ce n’est qu’en 1946, avec la naissance de la République italienne, qu’il adopta sa forme définitive.


Un dictionnaire français/italien iPhone

Un dictionnaire français/italien pour vos besoins quotidiens.

  • 100 000 mots et expressions
  • 120 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • de nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • un historique des dernières recherches effectuées
  • 1 700 noms propres
  • Rapide : au fur et à mesure de la saisie d’un mot sur le clavier de l’iPhone, les résultats de la recherche s’affichent.
  • Pratique : en cliquant sur chacun des mots de l'article, vous accéderez directement à sa traduction !

Télécharger sur iTunes pour 5,49 €

Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.Cette application ne contient pas la conjugaison des verbes italiens.