glisser
[glise]verbe intransitif Conjugaison
| 1. | [généralement]
scivolare
attention, ça glisse! attenzione, si scivola! glisser sur [déraper, se déplacer] scivolare su (figuré) [passer rapidement] glissare ou sorvolare su |
| 2. | (figuré)
[progresser vers]
spostarsi, slittare
glisser dans la corruption cadere nella corruzione l'électorat a glissé vers la droite l'elettorato si è spostato a destra |
| 3. | informatique
faire glisser trascinare |
glisser
[glise]verbe transitif Conjugaison
far scivolare
glisser qqch à qqn : glisser un regard à qqn rivolgere uno sguardo a qn, glisser un mot à l'oreille de qqn sussurrare una parola all'orecchio di qn, glisser une lettre à qqn far scivolare una lettera in mano a qn
se glisser
verbe pronominal Conjugaison
[se faufiler] intrufolarsi
se glisser dans [lit] scivolare in
(figuré) insinuarsi in, une erreur s'est glissée dans les calculs c'è un errore nei calcoli
