En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

traiter

[tʀete]
verbe transitif Conjugaison
1.
[se comporter envers qqn]    
عامَلَ

 ses parents le traitent comme un enfant    
يُعامِلُهُ والِداهُ كَطِفْلٍ

2.
[soigner, modifier]    
عالَجَ

 traiter une maladie    
عالَجَ مَرَضًا

 traiter un patient    
عالَجَ مَريضًا

 traiter des déchets pour les recycler    
عالَجَ نُفاياتٍ ﻹعادةِ تَدْويرِها

3.
[aborder]    
تَناوَلَ

 traiter un sujet    
تَناوَلَ مَوْضوعًا



  

traiter de


verbe + préposition Conjugaison
نَعَتَ بِ (–َ)
 traiter qqn de…    
نَعَتَ فُﻻنًا بِ...
 il m'a traité d'imbécile !    
نَعَتَني بِاﻷَبْلَهِ!