approcher

[apʀɔʃe]
verbe transitif Conjugaison
1.
[rapprocher]    
قَرَّبَ

 approcher qqch de qqch    
قَرَّبَ شَيْئًا إلى شَيْءٍ

2.
[aborder]    
دَنا مِن (–ُ)

 ne m'approche pas !    
ﻻ تَدْنُ مِنّي!


  

approcher


verbe intransitif Conjugaison
1.
[venir près de]    
اقْتَرَبَ

 le bateau approche    
السَّفينةُ تَقْتَرِبُ

2.
[devenir plus proche]    
أَقْبَلَ

 les vacances approchent    
أَقْبَلَتِ العُطْلةُ



  

s'approcher


verbe pronominal Conjugaison
اقْتَرَبَ
 s'approcher de qqn    
دَنا مِن فُﻻنٍ
 s'approcher de qqch    
اقْتَرَبَ مِن شَيْءٍ

Mots proches

Vous demandez au chauffeur de taxi le prix de la course jusqu'au souk. Que dites-vous ?