En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de river

 

river

[rive]
verbe transitif Conjugaison
  1. [joindre - plaques]   Conjugaison to rivet
    [ - clou]   Conjugaison to clinch
    river son clou à quelqu'un (familier)   to shut somebody up
  2. (figuré) [fixer]   Conjugaison to rivet
    il avait les yeux rivés sur elle/les diamants   he couldn't take his eyes off her/the diamonds
    être rivé à la télévision/à son travail   to be glued to the television/chained to one's work
    rester rivé sur place   to be riveted ou rooted to the spot
    ils étaient rivés au sol par une force invisible   an invisible force held ou pinned them to the ground