En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de peut-être

 

peut-être

[pøtεtr]
adverbe
  maybe, perhaps
ils sont peut-être sortis, peut-être sont-ils sortis   maybe they've gone out, they may ou might have gone out
elle est peut-être efficace, mais guère rapide   she might be efficient, but she is not very quick
peut-être pas   maybe ou perhaps not
il est peut-être bien déjà parti   he may well have already left
peut-être bien, mais...   perhaps ou maybe so but...
j'y suis pour quelque chose, peut-être ?   so you think it's my fault, do you !
je suis ta bonne, peut-être ?   what do you take me for ? a maid ?
 

peut-être que

locution conjonctive
  perhaps, maybe
peut-être qu'il est malade   perhaps ou maybe he is ill
peut-être (bien) qu'il viendra   he may well come
peut-être bien que oui, peut-être bien que non   maybe, maybe not (who knows?)