En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de original

 

original

(f originale, mpl originaux) [ɔriʒinal, o]
adjectif
  1. [nouveau - architecture, idée, système]   original, novel
    [ - cadeau, film, style, personne]   original
    il n'y a rien d'original dans son dernier roman   there's nothing original in his latest novel
  2. [excentrique - personne]   odd, eccentric
  3. [d'origine - document, manuscrit]   original
 

original

(f originale, mpl originaux) [ɔriʒinal, o]
nom masculin, nom féminin
[excentrique]   eccentric, character
 

original

(pl originaux)
nom masculin
  1. [d'une œuvre]   original
    [d'un document]   original ou master (copy)
    [d'un texte]   top copy, original
    [d'un objet, d'un personnage]   original
  2. [texte à traduire]   original
    je préfère presque la traduction à l'original   I like the translation almost more than the original