En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de marbre

 

marbre

[marbr]
nom masculin
  1. minéralogie   marble
    marbre veiné   streaked ou veined marble
    marbre tacheté   mottled marble
    colonne/tombeau de marbre   marble pillar/tomb
    mur en faux marbre   marbleized wall
  2. art   marble (statue)
    les marbres romains   the Roman marbles
    [plaque]   marble plate
  3. imprimerie   (forme) bed
    mettre sur le marbre
    1. [journal]   to put to bed
    2. [livre]   to put on the press
    rester sur le marbre   to be excess copy
  4. mécanique   surface plate
  5. [au baseball]   home base, home plate
 

de marbre

locution adjectivale
  1. [insensible]   insensitive
    la mort de sa mère l'a laissé de marbre   his mother's death left him cold ou unmoved
  2. [impassible]   impassive
    un visage de marbre   a poker face