Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de fantaisie

 

fantaisie

[fɑ̃tezi]
nom féminin
  1. [imagination]   imagination
    donner libre cours à sa fantaisie   to give free rein to one's imagination
    être plein de fantaisie   to be fanciful
    manquer de fantaisie
    1. [personne]   to lack imagination, to be lacking in imagination
    2. [vie]   to be monotonous ou uneventful
    (péjoratif)   fantasy
    vous interprétez le règlement avec beaucoup de fantaisie   you have a rather imaginative interpretation of the rules
    le récit relève de la plus haute fantaisie   the story is highly imaginative
  2. [lubie]   whim
    c'est sa dernière fantaisie   it's his latest whim
    et s'il lui prend la fantaisie de partir ?   what if he should take it into his head to leave ?
    s'offrir une fantaisie   to give oneself a treat, to treat oneself
    cette (petite) fantaisie va vous coûter cher (péjoratif)   you'll regret this little extravagance
    n'en faire qu'à sa fantaisie   to do exactly as one pleases
  3. [bibelot]   fancy
    un magasin de fantaisies   a novelty shop
  4. art & littérature   (piece of) fantasy
    musique   fantasy, fantasia
  5. (comme adjectif invariable) [simulé]   imitation
    bijou fantaisie   piece of costume jewellery
    [peu classique]   fancy
    des boutons fantaisie   fancy buttons
 

de fantaisie

locution adjectivale
[à bon marché]   novelty (modificateur)
article de fantaisie   novelty

Dictionnaire de français/anglais

Un des plus importants dictionnaires Français / Anglais des Éditions Larousse.

  • Un dictionnaire de 250 000 mots et expressions
  • 400 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 450 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Un historique des dernières recherches
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes)
  • Rapide, la recherche s’effectue en saisissant directement le mot sur le clavier
  • le positionnement s’effectue pendant la saisie du mot.

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).