En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de exemple

 

exemple

[εgzɑ̃pl]
nom masculin
  1. [d'architecture, d'un défaut, d'une qualité]   example
    [d'une situation]   example, instance
    donner quelque chose en ou comme exemple   to give something as an example
    citer quelque chose en exemple   to quote something as an example
  2. [modèle]   example, model
    elle est l'exemple de la parfaite secrétaire   she's a model secretary
    il est l'exemple type du yuppie   he's a typical yuppie
    donner l'exemple   to give ou to set the example
    faire un exemple   to make an example
    prendre exemple sur quelqu'un   to take somebody as a model ou an example
    que cela vous serve d'exemple   let this be a warning to you
    suivre l'exemple de quelqu'un   to follow somebody's example, to take one's cue from somebody
    la France a dit non et d'autres pays ont suivi son exemple   France said no and other countries followed suit
  3. grammaire & linguistique   (illustrative) example
 

à l'exemple de

locution prépositionnelle
à l'exemple de son maître   following his master's example
 

par exemple

locution adverbiale
  1. [comme illustration]   for example ou instance
  2. [marque la surprise]
    (ça) par exemple, c'est Pierre !   Pierre ! well I never !
    ça par exemple, le verre a disparu !   well, well, well, the glass has disappeared !
 

pour l'exemple

locution adverbiale
fusillé pour l'exemple   shot as an example (to others)
 

sans exemple

locution adjectivale