En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de chou

  

chou

 [ʃu] (pl choux)
nom masculin
  1. botanique
    chou (cabus)    white cabbage
    chou de Bruxelles    Brussels sprout
    chou frisé    (curly) kale
    chou rouge    red cabbage
  2. cuisine
    (petit) chou    chou
    chou à la crème    cream puff
  3. [ornement]     round knot, rosette
  4. (locution)
    être dans les choux (familier)    to be in a mess
    avec cette pluie, son barbecue est dans les choux (familier)    it's curtains for his barbecue in this rain
    faire chou blanc (familier)    to draw a blank, to be out of luck
    faire ses choux gras de quelque chose (familier)    to put something to good use
    rentrer dans le chou à quelqu'un (familier)
    1. [en voiture]     to slam into somebody
    2. [agresser]     to go for somebody