En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de barbouiller

 

barbouiller

[barbuje]
verbe transitif Conjugaison
  1. [salir]
    son menton était barbouillé de confiture   his chin was smeared with jam
  2. [peindre]   Conjugaison to daub
    barbouiller des toiles   to mess about ou around with paint
    barbouiller quelque chose de peinture   to slap paint on something, to daub something with paint
  3. [gribouiller]   Conjugaison to scrawl, Conjugaison to scribble
    il barbouille du papier
    1. (sens propre)   he's scribbling away
    2. (figuré & péjoratif)   he's just a scribbler
  4. (familier) [donner la nausée à]   Conjugaison to nauseate
    avoir l'estomac ou se sentir barbouillé   to feel queasy ou nauseated