En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de amortir

  

amortir

 [amɔrtir]
verbe transitif Conjugaison
  1. [absorber - choc]     Conjugaison to cushion, Conjugaison to absorb
    [ - douleur]     Conjugaison to deaden
    sport    to trap the ball
    l'herbe a amorti sa chute    the grass broke his fall
    amortir le coup
    1. (sens propre)    to cushion ou to soften the blow
    2. (figuré)    to soften the blow
  2. [rentabiliser]
    il faudra louer cette machine pour en amortir le coût    we'll have to rent out the machine to help cover ou to recoup the cost
  3. finance [dette]     Conjugaison to pay off, to amortize
    [équipement]     Conjugaison to depreciate
    bourse    Conjugaison to redeem
    amortir des actions    to call in shares
  

s'amortir

verbe pronominal Conjugaison(emploi passif)
un achat qui s'amortit en deux ans
  1. économie    a purchase that can be paid off in two years
  2. bourse    a purchase that can be redeemed in two years
  

s'amortir

verbe pronominal intransitif Conjugaison
[s'affaiblir - bruit]     Conjugaison to fade (away)

Un dictionnaire français/anglais

Une dictionnaire de référence plébiscité par la presse et les utilisateurs du monde entier !

  • 250 000 mots et expressions
  • 400 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • de nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Une fonction Favoris et Historique
  • la conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes).
  • La prononciation de 450 000 mots (en mode connecté).
  • Rapide : un positionnement directement dans la nomenclature.
  • Pratique : un hypertexte sur tous les mots !

Télécharger sur l'AppStore pour 5,49 €

Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.