FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de amitié

  

amitié

 [amitje]
nom féminin
  1. [sentiment]     friendship
      faire quelque chose par amitié    to do something out of friendship
      se lier d'amitié avec quelqu'un    to make friends ou to strike up a friendship with somebody
      prendre quelqu'un en amitié, se prendre d'amitié pour quelqu'un    to befriend somebody, to make friends with somebody
      avoir de l'amitié pour quelqu'un    to be fond of somebody
  2. [relation]     friendship
      lier ou nouer une amitié avec quelqu'un    to strike up a friendship with somebody
      amitié particulière (euphémisme)    homosexual relationship
  3. [faveur]     kindness, favour
      faites moi l'amitié de rester    please do me the kindness ou favour of staying
  

amitiés

nom féminin pluriel
[salutations, compliments]
  faites-lui ou présentez-lui mes amitiés    give him my compliments ou best regards
  (toutes) mes amitiés [en fin de lettre]     best regards ou wishes
  amitiés, Marie    love ou yours, Marie

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • How long have you been married? … ten years.