En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

    

cara


sustantivo femenino
1. [rostro]   visage m, figure f
 a cara descubierta   à visage découvert
 cara a   face à
 cara a cara   face à face
 de cara [sol]   dans les yeux
2. [aspecto]   tête f
 tener buena/mala cara   avoir bonne/mauvaise mine
 tener cara de enfado/sueño   avoir l'air fâché (f fâchée) /fatigué (f  fatiguée)
 tiene cara de ponerse a llover   on dirait qu'il va pleuvoir
 poner cara de asco   prendre un air dégoûté
3. [lado, superficie, anverso de moneda]   face f
 a cara o cruz   à pile ou face
4. (familiar) [osadía]   culot m
 tener (mucha)cara, tener la cara muy dura   avoir un sacré culot
5. [de edificio]   façade f
6. (locución)
 caérsele a alguien la cara de vergüenza (familiar)   être mort (f morte) de honte
 cruzar la cara a alguien   gifler quelqu'un
 dar alguien la cara por otro   prendre la défense de quelqu'un
 de cara a   en vue de
 de cara al futuro   face à l'avenir
 decir algo a alguien a la o en cara   dire quelque chose en face à quelqu'un
 echar en cara   jeter à la figure
 hacer cara a   tenir tête à
 por su linda cara, por su cara bonita   pour ses beaux yeux
 romper o partir la cara a alguien   casser la figure à quelqu'un
 tener dos caras   jouer double jeu
 nos veremos las caras   on se retrouvera


Un dictionnaire français/espagnol iPhone/iPad

  • 100 000 mots et expressions
  • 120 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • de nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • un historique des dernières recherches effectuées
  • la conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes).
  • la prononciation de 100 000 mots (en mode connecté).
  • Rapide : un positionnement directement dans la nomenclature.
  • Pratique : tous les mots peuvent être traduits

Télécharger sur l'AppStore pour 5,49 €

Cette application est universelle, vous pouvez l'installer sur votre iPhone ou iPad sans frais supplémentaires. Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.