En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

hatch

[hætʃ]
transitive verb Conjugaison
1. zoology [eggs]   faire éclore
2. (figurative) [plan, plot]   Conjugaison tramer, Conjugaison manigancer
3. art   Conjugaison hachurer


   

hatch

[hætʃ]
intransitive verb Conjugaison
[eggs]   Conjugaison éclore
[chicks]   sortir de l'œuf

   

hatch

[hætʃ]
noun
1. [hatching of egg]   éclosion f
2. [brood]   couvée f
3. nautical   écoutille f
 to batten down the hatches
a. (literal)   fermer les descentes
b. (figurative)   se préparer (pour affronter une crise)
 down the hatch! (informal)   à la vôtre!
4. [trapdoor]   trappe f
[for inspection, access]   trappe, panneau m
[in aircraft, spaceship]   sas m
[in dam, dike]   vanne f, (d'écluse)
5. [hatchway - for service]   passe-plat m