Identifiez-vous ou Créez un compte

   

ear

[ɪəɼ]
noun
1. [of person, animal]   oreille f
 to have a good ear   avoir de l'oreille
 to have an ear for music   avoir l'oreille musicale
 to keep an ear or one's ears open   ouvrir les oreilles, tendre l'oreille
 it has reached my ears that ...   j'ai entendu dire que ...
 he closed his ears to her request for help   elle lui a demandé de l'aide mais il a fait la sourde oreille
 I've heard that until it's coming out of my ear s (informal)   je l'ai tellement entendu que ça me sort par les oreilles
 to have the ear of somebody [have influence with]   avoir l'oreille de quelqu'un
 to be grinning from ear to ear   sourire jusqu'aux oreilles
 ear infection   otite f
 ear, nose and throat department   service m d'oto-rhino-laryngologie
 ear, nose and throat specialist   oto-rhino mf, oto-rhino-laryngologiste mf
 to be all ears (informal)   être tout oreilles or tout ouïe
 to be out on one's ear (informal) [from job, school]   être viré
 he's out on his ear
a. [been dismissed]   il s'est fait virer
b. [from family home]   il s'est fait flanquer dehors
 to be up to one's ears in work or in it (informal)   être débordé (de travail)
 it just goes in one ear and out the other   ça entre par une oreille et ça ressort par l'autre
 to keep one's ear to the ground   ouvrir l'oreille, être à l'écoute
 my ears are burning!   j'ai les oreilles qui (me) sifflent!
 to play by ear music   jouer à l'oreille
 to play it by ear   improviser
2. [of grain]   épi m


Dictionnaire de français/anglais

Un des plus importants dictionnaires Français / Anglais des Éditions Larousse.

  • Un dictionnaire de 250 000 mots et expressions
  • 400 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 450 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Un historique des dernières recherches
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes)
  • Rapide, la recherche s’effectue en saisissant directement le mot sur le clavier
  • le positionnement s’effectue pendant la saisie du mot.

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).