erheben
( prät erhob, perf hat erhoben )transitives Verb Conjugaison
| 1. | [in die Höhe]
lever
[Stimme] Conjugaison élever |
| 2. | [Gebühren]
lever
[Eintrittsgeld] Conjugaison percevoir |
| 3. | [Daten] collecter, Conjugaison réunir |
| 4. | [vorbringen]
Anklage erheben porter une accusation auf etw (A) Anspruch erheben prétendre à qqch Einspruch erheben [gen] protester Rechtswesen soulever une objection |
| 5. | [erhöhen]
etw zu etw erheben ériger qqch en qqch jn zu etw erheben élever qqn au rang de qqch |
sich erheben
reflexives Verb
| 1. | [aufstehen] Conjugaison se lever |
| 2. | [losfliegen - Vogel]
Conjugaison s'élever [ - Flugzeug] Conjugaison décoller |
| 3. | [überragen]
sich über jn/etw erheben s'élever au-dessus de qqn/qqch |
| 4. | [rebellieren]
sich gegen jn/etw erheben se soulever contre qqn/qqch |
Le dictionnaire d'Allemand pour toutes vos traductions du quotidien.