En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

  

alt

( kompar älter, superl älteste )
Adjektiv
1. [zur Altersangabe]
 sie ist 10 Jahre alt   tiene 10 años
 wie alt bist du?   ¿cuántos años tienes?
 sie ist doppelt so alt wie er   ella le dobla en edad
 älterer Bruder   hermano mayor
 älter als ich   mayor que yo
2. [Lebewesen]   viejo (f vieja)
3. [benutzt, verbraucht]   viejo (f vieja)
4. [ehemalig, vorherig]   antiguo (f antigua)
 alles beim alten lassen → Alte
5. [altbekannt, vertraut]   viejo (f vieja)
 ganz der/die alte → Alte
6. [historisch, antik]   antiguo (f antigua)
7. (abwertend) [typisch]
 dieser alte Schmarotzer!   ¡ese viejo bribón!
8. (Redewendung)
 nicht alt werden (salopp)   no durar mucho
 wenn das rauskommt, siehst du alt aus!   ¡cuando esto salga a la luz vas a quedar mal!
 jetzt sieht er alt aus: die haben ihn einfach rausgeschmissen   se le ha caído el pelo: le han echado sin más


  

Alt und Jung


Pronomen
  niños y mayores