Arletty, mars 1983
Arletty, mars 1983
« Mon vrai métier, c'était le théâtre ».
Arletty, le 12 mars 1983. Sur le métier d'acteur.
« J'ai commencé avec le parlant, mais autrement, mon vrai métier, c'était le théâtre. Je dois tout à mon métier de comédienne. J'ai toujours fait un peu attention aux répliques voulues par l'auteur pour mettre en valeur l'auteur qui me donnait des répliques.
J'ai eu une réplique comme ça, dans Maxime, toujours de Jeanson, et cette réplique était peut être banale, mais j'avais à dire...En réalité, on aurait pu dire « je suis avare ». Mais moi j'ai dit non, ça ne me plaît pas comme ça, je vais le dire pour l'oreille du public, je vais dire « je suis havare », comme s'il y avait un « h aspiré ». Eh bien évidemment, c'est des petits trucs de métier, ça à mon avis... »
Institut National de l'Audiovisuel