Perphéraios

Cet article est extrait de l'ouvrage Larousse « Dictionnaire de mythologie grecque et romaine ».

Épiclèse d'Hermès « Porté autour ».

Hermès Perphéraios est honoré dans la ville d'Ainos, en Thrace. Épéios, avant de construire le Cheval de bois, exécute un Hermès, bientôt emporté par la crue du Scamandre. Le courant le mène jusqu'au rivage d'Ainos, où des pêcheurs le tirent dans leurs filets. Mauvaise pêche, songent-ils, mais ce bois les réchauffera. Ils entreprennent donc de mettre la statue en morceaux ; or, c'est à peine s'ils parviennent à lui égratigner l'épaule. Alors les pêcheurs placent l'image tout entière dans le feu ; mais les flammes la contournent, sans l'entamer. Dépités, ils rejettent la statue à la mer. Mais la voilà bientôt prisonnière à nouveau de leurs filets. Imaginant qu'elle est un dieu, ou du moins qu'elle a un rapport avec une divinité, les pêcheurs élèvent sur le rivage un sanctuaire à l'Hermès et lui consacrent une part de leurs prises. Sur l'ordre d'Apollon, Hermès Perphéraios est introduit dans la cité d'Ainos et honoré comme les autres dieux, notamment à travers des processions où le simulacre du dieu est « porté autour » de la ville.