Caiéta

Cet article est extrait de l'ouvrage Larousse « Dictionnaire de mythologie grecque et romaine ».

Nourrice d'Énée.

L'endroit où elle a été ensevelie par le héros troyen, dans le Latium, près de Formies, a pris son nom : Gaète. Mais Caiéta peut n'être qu'un surnom : ce sont les femmes troyennes qui le lui ont donné car, conseillées et exhortées par leur compagne, et si lasses de tant de voyages en mer, elles ont mis le feu aux navires afin de forcer les hommes à s'établir sur la terre ferme ; et le nom de Caiéta viendrait d'un mot grec qui signifie « incendier ». La ville abrite un petit temple d'Apollon.

Variantes

I. On dit aussi que les Laconiens, fondateurs de Formies, donnent le nom de caietai à toutes les choses concaves, dont à ce golfe qui offre aux navires un excellent mouillage.

II. Les Argonautes, traversant la mer de Toscane, abordent dans de nombreux endroits auxquels ils donnent un nom. Ayant mouillé à Formies, il appellent le port Éétès, nom qui devient Gaète.