hydrocèle vaginale

Cet article est extrait de l'ouvrage « Larousse Médical ».

Épanchement de liquide séreux situé entre les deux feuillets de la vaginale testiculaire (enveloppe séreuse du testicule).

Une hydrocèle vaginale survient le plus souvent sans cause décelable. Cependant, dans de très rares cas, elle peut révéler un cancer des testicules. Indolore, elle se traduit par une augmentation unilatérale de volume du scrotum.

Diagnostic et traitement

Le diagnostic repose sur l'échographie du scrotum. Une telle hydrocèle ne se traite que si elle est volumineuse ou gênante. Sa guérison s'obtient par l'excision chirurgicale de la vaginale testiculaire, qui sécrète le liquide séreux. Après l'intervention, la bourse retrouve son volume et sa souplesse en 2 ou 3 mois.