michiyuki-bun

(description rhétorique d'itinéraire)

Cet article est extrait de l'ouvrage Larousse « Dictionnaire mondial des littératures ».

Genre littéraire japonais, très en vogue du xive au xvie s., centré sur la description en prose de « parcours d'un chemin » (michiyuki). Dans la rhétorique particulière du michiyuki-bun, l'évocation conventionnelle des lieux traversés – l'errance, bien que teintée de mélancolie, étant le plus souvent fictive – s'articule à un jeu très élaboré sur les toponymes et les citations poétiques, et se double d'une dimension spirituelle et religieuse : le voyage comme expérience de la fragilité humaine.