Avrom Sutzkever

Cet article est extrait de l'ouvrage Larousse « Dictionnaire mondial des littératures ».

Poète de langue yiddish (Smorgon, Lituanie, 1913).

Après une enfance passée en Sibérie, il s'installe à Vilno en 1920. Ses premiers recueils publiés en Pologne (Poèmes, 1937 ; De la forêt, 1940) sont salués comme l'annonce d'un renouveau du langage et du paysage de la poésie yiddish. Rescapé du massacre du ghetto de Vilno, il rallie les partisans. Après un séjour à Paris (1946-48) il s'installe en Israël, où il dirige la grande revue littéraire Goldene keyt (1948-1995). Son immense œuvre lyrique de l'après-guerre porte le témoignage du ghetto et de la Résistance, ainsi que de la confrontation entre le poète survivant du génocide et une réalité israélienne en éclosion. Après les deux volumes de ses Œuvres poétiques (1963), il a publié Poèmes de la mer de la Mort (1968) ; Signes carrés et miracles (1968) ; Aquarium vert (1975) ; Où gîtent les étoiles (1979) ; De jeunes et vieux manuscrits (1982).