Skender Sherifi

Cet article est extrait de l'ouvrage Larousse « Dictionnaire mondial des littératures ».

Écrivain albanais de Belgique (Viti, Kosova, 1954).

Auteur de quelques recueils de poésies publiés à Paris, à Tirana et à Prishtina, en français ou en albanais, il s'exprime avec un lyrisme étincelant, exceptionnel, et balance des mots comme des soleils sur la mer éclatée, en mélangeant avec bonheur un style fignolé et relâché, nous entraîne dans la musique du Temps, à bord de sa navette singulière. Dans ses œuvres poétiques (Quelque part Quelqu'un, 1980 ; Jeux et Contre-Jeux, 1980 ; Oxygène, 1989 ; À l'heure des Météores, 1996) l'argot et l'ironie un peu appuyée imposent leur modernité. Il est traducteur, journaliste, passionné de littérature, de cinéma, de théâtre et de peinture, un vrai Albanais francophone, un cosmopolite, un homme des vérités, des amitiés, des tendresses qui fusent et qui retentissent.