Pour qui sonne le glas

Cet article est extrait de l'ouvrage Larousse « Dictionnaire mondial des films ».

Drame historique de Sam Wood, avec Gary Cooper (Robert Jordan), Ingrid Bergman (Maria), Akim Tamiroff (Pablo), Arturo de Córdova (Agustin), Katina Paxinou (Pilar), Vladimir Sokoloff (Anselmo).

Résumé

Pendant la guerre civile espagnole, Robert Jordan s'engage aux côtés des républicains contre les franquistes. Il se joint pour quelques jours à un groupe d'Espagnols cachés dans les montagnes qui a recueilli une jeune femme échappée des prisons franquistes. L'amour naît entre Maria et l'Américain, mais Jordan sait qu'il devra le sacrifier pour la cause.

Commentaire

Le film est une adaptation fidèle d'Hemingway, qui avait fait partie des Brigades internationales en 1936. La bonne idée de Wood est d'avoir réuni pour la première fois Cooper et Bergman. Le premier joue avec sincérité un vétéran usé qui se laisse emporter par l'amour tandis que Bergman, les cheveux courts, oppose son profil de madone à la barbarie des franquistes. Bizarrement, les producteurs ont demandé son accord, avant le tournage du film, à Franco. Finalement, le tournage eut lieu au Mexique dans des sites que le réalisateur jugeait trop gais. Tous les jours, l'équipe devait donc arracher les fleurs qui avaient poussé pendant la nuit !