FRANÇAISsciolto
( f sciolta )participio passato
→ sciogliere
sciolto
( f sciolta )aggettivo
| 1. | [agile]
souple
essere sciolto nei movimenti avoir de l'aisance dans ses mouvements |
| 2. | [disinvolto]
à l'aise
l'ho visto molto sciolto je l'ai trouvé très à l'aise si comporta in modo sciolto il est très libre dans son comportement |
| 3. | [slegato - capelli]
détaché (f
détaché e)
[ - lacci, scarpe, nodo] défait (f défaite) va sempre in giro con le scarpe sciolte il se promène toujours avec ses lacets défaits |
| 4. | [merce] en vrac |
