Accueil > langue française > dictionnaire > vacance n.f. - vacances n.f.pl.

vacance

nom féminin

(de vacant)

  • 1. Situation d'une charge, d'une place, d'un poste momentanément dépourvus de titulaire : La vacance d'un siège au Sénat.

    Synonyme :

    vacuité

  • 2. Temps pendant lequel une fonction, un poste est sans titulaire.

vacances

nom féminin pluriel

  • 1. Période d'arrêt légal de travail dans les écoles, les universités, fixées selon un calendrier.
  • 2. Période légale d'arrêt de travail des salariés, pendant laquelle de nombreuses personnes se déplacent : Avoir cinq semaines de vacances.

    Synonyme :

    congé

Expressions avec vacance

vacance

nom féminin

  • Vacance du pouvoir,

    absence totale d'autorité de la part des instances détenant le pouvoir politique.

vacances

nom féminin pluriel

  • Centre de vacances et de loisirs,

    synonyme de colonie de vacances.

    Synonyme :

    colonie de vacances.

  • Grandes vacances,

    les vacances scolaires d'été.
  • Vacances judiciaires,

    période annuelle pendant laquelle les audiences des tribunaux sont suspendues légalement.
  • Vacances parlementaires,

    période pendant laquelle le Parlement n'est pas en session.

Difficultés de vacance


  • NOMBRE

    Vacances (= congé) est toujours au pluriel : vacances d'été, d'hiver ; être en vacances.

    Vacance (= situation d'un poste dépourvu momentanément de titulaire) s'emploie au singulier ou au pluriel : déclarer la vacance d'une chaire ; les vacances de trois postes ont désorganisé le service.


Citations avec vacance


  • Léon Blum (Paris 1872-Jouy-en-Josas 1950)
    Les vacances de la légalité.
    In Le Populaire 5 février 1927

    Commentaire
    « L'histoire nous enseigne que toute révolution politique, c'est-à-dire le passage d'un régime politique à un régime différent, a presque toujours comporté ce que j'appellerais une vacance de légalité Ces périodes de vacance de légalité sont, par définition, des périodes de dictature. »

  • André Malraux (Paris 1901-Créteil 1976)
    La révolution, c'est les vacances de la vie.
    L'Espoir, Gallimard
  • Raymond Radiguet (Saint-Maur-des-Fossés 1903-Paris 1923)
    Que ceux déjà qui m'en veulent se représentent ce que fut la guerre* pour tant de très jeunes garçons : quatre ans de grandes vacances.
    Le Diable au corps, Grasset
    *celle de 1914-1918

Mots proches

De quel genre est le mot « espace », quand il désigne un blanc typographique ?