Accueil > langue française > dictionnaire > grain n.m. - grains n.m.pl.

grain

nom masculin

(latin granum)

  • 1. Fruit (caryopse) des céréales.

    Synonyme :

    graine

  • 2. Nom donné à la semence de céréale ; céréale : Silo à grain. Donner du grain aux poules.
  • 3. Petit fruit à pépins provenant d'une grappe : Grain de raisin.

    Synonyme :

    baie

  • 4. Graine de quelques légumineuses (pois, lentilles, féverole, vesce, etc.) ou fruit, graine de certaines plantes : Grains de café.
  • 5. Élément minuscule de matière : Un grain de sel.

    Synonymes :

    corpuscule - parcelle - particule

  • 6. Petit corps sphérique d'une matière quelconque : Un collier à grains d'ambre.

    Synonyme :

    perle

  • 7. Aspérité grenue d'une surface, d'une matière : Granit à gros grains.
  • 8. Texture d'une matière, d'un tissu, de la peau, etc., qui peut présenter de légères aspérités : Une étoffe d'un grain très fin.
  • 9. Toute petite quantité de quelque chose : Un grain de fantaisie.

    Synonymes :

    atome - brin - once - pointe - soupçon

  • Bijouterie

    10. Unité, non officielle, de mesure de masse pour les perles, valant 0,25 carat.
  • Biologie

    11. Tout organe qui apparaît comme une petite sphère solide et détachée ou presque détachée des organes voisins, mais accompagnée d'autres organes identiques.
  • Industrie du bois

    12. Impression visuelle produite par la dimension des éléments du bois et spécialement des vaisseaux. (Le grain est grossier, moyen ou fin.)
  • Géologie

    13. Élément détritique de petite taille que l'on trouve dans les roches sédimentaires, meubles ou consolidées.
  • Gravure et lithographie

    14. Type de grenure donné à une planche.
  • 15. Dans la technique de l'aquatinte, ensemble des particules (généralement de résine) déposées à la surface de la planche de métal ; effet obtenu par ce grenage.
  • 16. Qualité requise d'une pierre lithographique.
  • Métallurgie

    17. Chacun des éléments d'une phase métallique cristallisée, de composition chimique et d'orientation cristalline définies.
  • Métrologie

    18. Unité de masse légale, dans les pays anglo-saxons, pour les pierres et les métaux précieux, équivalant à environ 65 mg.
  • 19. La plus petite subdivision de l'unité de mesure de masse utilisée en France sous l'Ancien Régime et qui valait 0,053 g.
  • Numismatique

    20. Autrefois, unité de poids de métal précieux égale au poids d'un grain de céréale (blé ou orge).
  • Industrie du papier

    21. Impression subjective du type et du degré de la rugosité de la texture du papier.
  • Cuirs et peaux

    22. Dessin de la surface du cuir tanné, qui peut être accentué ou modifié par grainage ou impression. (Le grain naturel est obtenu par l'action du liège, le grain imprimé par pression du cuir, à chaud, sur une plaque d'acier gravé.)
  • Photographie

    23. Amas microscopique d'argent réduit au sein d'une image photographique.

grains

nom masculin pluriel

  • À la Réunion, féculents (haricots, pois, lentilles, fèves, etc.).

Expressions avec grain

grain

nom masculin

  • Familier. Avoir un grain,

    être un peu fou.
  • En grains,

    qui se présente sous forme de grains, par opposition à moulu.
  • Grain de sable,

    petite parcelle de roche siliceuse ; élément, cause, intervention minimes qui peuvent enrayer une action importante.
  • Familier. Mettre, fourrer son grain de sel,

    se mêler de ce qui ne vous regarde pas, faire sans en être prié des remarques généralement désobligeantes.
  • Poulet de grain,

    poulet nourri exclusivement aux grains.
  • Armement

    Grain d'orge,

    grain métallique soudé à la partie supérieure du guidon de certains fusils.
  • Botanique

    Grain d'amidon,

    amyloplaste.
  • Grain de chlorophylle,

    chloroplaste.
  • Grain de pollen,

    prothalle mâle des angiospermes.
  • Imprimerie

    Procédé au grain de résine,

    ancien procédé de photogravure.
  • Médecine

    Grain de beauté,

    petite tache foncée sur la peau.

    Synonymes :

    nævus pigmentaire commun - lentigo

  • Photographie

    Émulsion à grain fin,

    surface sensible donnant des images aux amas d'argent particulièrement petits.
  • Photo ayant du grain,

    photo dont la granulation est perceptible à l'œil nu.

Difficultés de grain


  • ORTHOGRAPHE

    Attention à l'orthographe des dérivés.Dérivés avec -ai- : graineterie, grainetier, grainier.
    Dérivés avec -e- : grenaille, grenaison, grenier, égrener.
    Dérivés avec -è- : grènerie, grènetoir, grènetis.
    Dérivés avec -ai- ou -e- : grainage ou grenage, grainer ou grener, graineur ou greneur, agrainer ou agrener.


Citations avec grain


  • Bible
    Si le grain de blé ne tombe en terre et ne meurt,
    il reste seul ;
    s'il meurt,
    il porte beaucoup de fruit.
    Qui aime sa vie la perd ;
    et qui hait sa vie en ce monde
    la conservera en vie éternelle.

    Évangile selon saint Jean, XII, 24-25

    Commentaire
    Origine du titre d' André Gide : Si le grain ne meurt.

  • Blaise Pascal (Clermont, aujourd'hui Clermont-Ferrand, 1623-Paris 1662)
    Cromwell allait ravager toute la chrétienté ; la famille royale était perdue, et la sienne à jamais puissante, sans un petit grain de sable qui se mit dans son uretère.
    Pensées, 176

    Commentaire
    Chaque citation des Pensées porte en référence un numéro. Celui-ci est le numéro que porte dans l'édition Brunschvicg - laquelle demeure aujourd'hui la plus généralement répandue - le fragment d'où la citation est tirée.

  • Pierre de Ronsard (château de la Possonnière, Couture-sur-Loir, 1524-prieuré de Saint-Cosme-en-l'Isle, près de Tours, 1585)
    Si le grain de froment ne se pourrit en terre,
    Il ne saurait porter ni feuille ni bon fruit :
    De la corruption la naissance se suit,
    Et comme deux anneaux l'un en l'autre s'enserre.

    Épitaphes, À lui-même

Mots proches

En grammaire, comment s'appelle le mot invariable servant à lier deux mots ou deux propositions ?