froissant, froissante adjectif Qui froisse, vexe, blesse l'amour-propre de quelqu'un : Une remarque froissante.
Si l'on veut parler de la nation des Francs pendant le règne de Clovis, dit-on « nation… » : franque franche française