Accueil > langue française > dictionnaire > barbarisme n.m.

barbarisme

nom masculin

(latin barbarismus, du grec barbarismos)

  • Forme d'un mot qui n'existe pas dans la langue à une époque donnée et dont l'emploi est jugé fautif. (Le barbarisme est une faute contre la morphologie : déformation d'un mot, faute de conjugaison.)

    Synonyme :

    incorrection

« Dans ces parages de l'aisance, on voudrait tant que tout fût pour le mieux dans le meilleur des mondes » (Aragon). « Mieux » et « meilleur » sont ici :