Accueil > langue française > dictionnaire > affection n.f. - affection n.f.

affection

nom féminin

(latin affectio, inclination, goût)

affection

nom féminin

(latin affectio, action d'affecter)

  • Modification pathologique de l'organisme.

Expressions avec affection

affection

nom féminin

  • Affection de longue durée (A.L.D.),

    en France, maladie reconnue par la Sécurité sociale comme exigeant un traitement prolongé et coûteux, pour laquelle le patient peut bénéficier d'une exonération du ticket modérateur.

Homonymes de affection


  • affections forme conjuguée du verbe affecter

Difficultés de affection


  • SENS

    Ne pas confondre les sens médicaux de ces deux mots.

    Affection = trouble, maladie. Cette affection n'est pas due à un microbe, mais à un manque de vitamines.

    Infection = développement de microbes dans l'organisme. Combattre une infection au moyen d'antibiotiques.


Citations avec affection


  • Bible
    Mieux vaut une portion de légumes avec l'affection qu'un bœuf gras avec la haine.
    Ancien Testament, Livre des Proverbes XV, 17

    Commentaire
    Citation empruntée à la Bible de Jérusalem.

  • Paul Claudel (Villeneuve-sur-Fère, Aisne, 1868-Paris 1955)
    Où est le droit il n'y a plus d'affection.
    L'Otage, I, 2, Coûfontaine , Gallimard
  • Gustave Flaubert (Rouen 1821-Croisset, près de Rouen, 1880)
    Académie française, 1880
    Les affections profondes ressemblent aux honnêtes femmes ; elles ont peur d'être découvertes, et passent dans la vie les yeux baissés.
    L'Éducation sentimentale
  • André Maurois (Elbeuf 1885-Neuilly 1967)
    Académie française, 1938
    Le mélange de l'admiration et de la pitié est une des plus sûres recettes de l'affection.
    Ariel ou la Vie de Shelley, Grasset
  • Blaise Pascal (Clermont, aujourd'hui Clermont-Ferrand, 1623-Paris 1662)
    L'affection ou la haine changent la justice de face.
    Pensées, 82

    Commentaire
    Chaque citation des Pensées porte en référence un numéro. Celui-ci est le numéro que porte dans l'édition Brunschvicg - laquelle demeure aujourd'hui la plus généralement répandue - le fragment d'où la citation est tirée.

Mots proches

Le suffixe « able » permet de former :