brûler
[bʀyle]verbe transitif Conjugaison
1. | [généralement]
bruciare
l'argent lui brûle les doigts (figuré) ha le mani bucate brûler un feu rouge passare con il rosso |
2. | [causer une brûlure]
ustionare, scottare
l'acide lui a brûlé la peau l'acido gli ha ustionato la pelle le soleil lui a brûlé le dos il sole gli ha scottato la schiena |
3. | [amande, noisette] tostare |
brûler
[bʀyle]verbe intransitif Conjugaison
1. | [papier, bois] bruciare (aux : essere) |
2. | [être brûlant]
scottare
brûler de [fièvre] bruciare di [amour, impatience] bruciare ou ardere di |
3. | [avoir envie de]
brûler de morire dalla voglia di |
se brûler
verbe pronominal Conjugaison
bruciarsi