FRANÇAIS
ESPAGNOL
ESPAGNOL
FRANÇAIS

Traduction de mort

  

mort

(f morte)  [mɔr, mɔrt]
participe passé
→ mourir
  

mort

(f morte)  [mɔr, mɔrt]
adjectif
  1. [généralement]    muerto (f muerta)
      mort de peur/de fatigue   muerto de miedo/de cansancio
      mort ou vif   vivo o muerto
      raide mort   tieso
  2. (familier) [appareil]    hecho (f hecha) polvo
  

mort, morte

 [mɔr, mɔrt]
nom masculin, nom féminin
   muerto m, muerta f
  

mort

nom masculin
[aux cartes]    muerto m
  

mort

nom féminin
   muerte f
  condamner quelqu'un à mort   condenar a alguien a muerte
  en vouloir à mort à quelqu'un   odiar a alguien a muerte
  jusqu'à ce que mort s'ensuive   hasta darle muerte
  se donner la mort   acabar con su vida
  mort naturelle/violente   muerte natural/violenta
  la mort dans l'âme   con gran pesar
  pâle comme la mort   más blanco ou pálido que un muerto

Mots proches

Complétez la traduction avec la forme conjuguée au futur proche qui convient.

  • Tu vas monter à cheval. – … a caballo.