marque


nom féminin
1.(trace)
印记 [yìnjì]
 des marques de doigt sur la peinture 油漆涂层上的一些手指印记 [yóuqī túcéng shàng de yìxiē shóuzhǐ yìnjì]
2.(témoignage)
(cl. 种 [zhǒng] ou 个 [gè]) 表示 [biǎoshì]
 marque de confiance 信任的表示 [xìnrèn de biǎoshì]
3.(label)
商标 [shāngbiāo]
 marque déposée 注册商标 [zhùcè shāngbiāo]
4.(fabricant)
牌子 [páizi]
 de quelle marque est ta veste ? 你的上衣是什么牌子的? [nǐde shàngyī shì shénme páizi de?]
 une grande marque 一个名牌 [yí ge míng pái]
5.(gén pl) (repère)
位置 [wèizhì]
 trouver ses marques 找到自己的位置 [zhǎodào zìjǐ de wèizhì]
 à vos marques, prêts, partez ! 各就各位,预备,跑! [gèjiùgèwèi, yùbèi, pǎo!]

Mots proches

Vrai ou faux ?

  • « Je cherche un magasin » ou « Je cherche les magasins » se disent de la même façon.