ESPAGNOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL

   

parecer


sustantivo masculino
1. [opinión]   avis m
2. [apariencia]   allure f
 es de buen parecer   elle a un physique agréable


   

parecer


verbo intransitivo Conjugaison
  ressembler à
 un perro que parece un lobo   un chien qui ressemble à un loup

   

parecer


verbo copulativo Conjugaison
  avoir l'air, Conjugaison paraître
 pareces cansado   tu as l'air fatigué
 parece más grande   elle paraît plus grande

   

parecer


verbo impersonal Conjugaison
1. [opinar, creer]
 me/te etc parece   il me/te etc semble
 ¿qué te parece?   qu'en penses-tu?
 me parece que...   j'ai l'impression que...
 me parece muy bien   je trouve ça très bien
 ¿te parece?   ça te va?
2. [ser posible]
 parece que...   on dirait que...
 al parecer   apparemment


   

parecerse


verbo pronominal
  Conjugaison se ressembler
 parecerse a (alguien/algo)   ressembler à (quelqu'un/quelque chose)
 parecerse en algo   se ressembler par quelque chose
 se parecen en los ojos   ils ont les mêmes yeux


Mots proches

Complétez la séquence avec la forme conjuguée au subjonctif présent à la personne indiquée.

  • Me quedaré con vosotros hasta que (vosotros, dormirse) ….