ESPAGNOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL

   

mío

(     f mía,     mpl míos,     fpl mías )
adjetivo posesivo
  à moi
 este libro es mío   ce livre est à moi
 un amigo mío   un de mes amis
 no es asunto mío   ça ne me regarde pas
 no es culpa mía   ce n'est pas (de) ma faute

   

mío

(     f mía,     mpl míos,     fpl mías )
pronombre posesivo
1. (después de art)
 el mío   le mien
 la mía   la mienne
 aquí guardo lo mío   c'est là que je range mes affaires
2. (locución)
 ésta es la mía (familiar)   à moi de jouer
 lo mío es el teatro (familiar)   mon truc c'est le théâtre
 los míos [mi familia]   les miens


Mots proches

Complétez la séquence par la traduction qui convient.

  • Shakira tiene … (les cheveux blonds).