ESPAGNOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL

   

apuntar


verbo transitivo Conjugaison
1. [anotar]   Conjugaison noter
 apuntar a alguien [en lista]   inscrire quelqu'un
 apúntamelo (en la cuenta)   mets-le sur mon compte
2. [dirigir - arma, dedo]   Conjugaison pointer
 apuntar a alguien (con el dedo)   montrer quelqu'un du doigt
 apuntar a alguien (con un arma)   viser quelqu'un
3. teatro   Conjugaison souffler
4. (figurado) [sugerir]   Conjugaison évoquer
5. (figurado) [indicar]   Conjugaison signaler
[importancia]   Conjugaison souligner


   

apuntar


verbo intransitivo Conjugaison
1. [empezar a salir]   Conjugaison poindre
2. (figurado) [indicar]
 todo apunta a pensar que...   tout porte à croire que...


   

apuntarse


verbo pronominal Conjugaison
1. [en lista, curso]   Conjugaison s'inscrire
2. [participar]   être partant (f partante)
 apuntarse (a hacer algo)   se joindre à quelqu'un (pour faire quelque chose)
 yo me apunto   je viens avec vous


Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • No habla. Quizás … triste.