ESPAGNOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL

Traduction de ahora

  

ahora

adverbio
   maintenant
  ahora vive en México   maintenant il vit au Mexique
  ahora nos vemos   on se voit tout à l'heure
  ahora mismo   tout de suite,   à l'instant
  ha salido ahora mismo   il vient juste de sortir, il est sorti à l'instant
  ven ahora mismo   viens tout de suite
  por ahora   pour le moment
  

ahora

conjunción
  1. [ya ... ya]
      ahora haga frío, ahora calor siempre viste igual   qu'il fasse froid ou qu'il fasse chaud, il s'habille toujours de la même façon
  2. [pero]    mais
      dámelo, ahora no me hago responsable   donne-le-moi, mais je n'en prends pas la responsabilité
      ahora bien   cela dit

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • ¿El valor de este collar? No tiene valor ….