ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de temper

  

temper

 [ˈtempəɼ]
noun
  1. [character]     caractère m, tempérament m
      to have an even temper    être d'un tempérament calme or d'humeur égale
      to have a quick or hot temper    se mettre facilement en colère
      he's got a foul or an awful temper    il a mauvais caractère
    [patience]     patience f
    [calm]     calme m, sang-froid m inv
      do try and keep or hold your temper    essayez donc de garder votre calme or sang-froid, essayez donc de vous maîtriser
      to lose one's temper    perdre patience, se mettre en colère
      to lose one's temper with somebody    s'emporter contre quelqu'un
      don't try my temper    ne m'énerve pas
  2. [mood]     humeur f
      to be in a bad temper    être de mauvaise humeur
    [bad mood]     (crise fde) colère f, mauvaise humeur f
      to be in a temper    être de mauvaise humeur
  3. metallurgy    trempe f
  

temper

 [ˈtempəɼ]
transitive verb Conjugaison
  1. [moderate - passions]     Conjugaison modérer, Conjugaison tempérer
    [ - pain, suffering]     Conjugaison adoucir
      justice tempered with mercy    la justice tempérée de pitié
  2. metallurgy    Conjugaison tremper
  

temper

 [ˈtempəɼ]
interjection
  temper !    on se calme !, du calme !

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • … British pop music is very popular in Europe.