ANGLAIS
ESPAGNOL
ESPAGNOL
ANGLAIS

   

set

[set]
adjective
1. [fixed - expression, amount]   fijo ( f fija)
[ - pattern, method]   establecido ( f establecida)
 set phrase   frase hecha
2. (UK) SCH [text etc]   asignado ( f asignada)
3. [ready, prepared]
 set (for something/to do something)   listo ( f lista)(para algo/para hacer algo)
4. [determined]
 to be set on something/doing something   estar empeñado ( f empeñada) en algo/hacer algo
 to be set in one's ways   tener costumbres muy arraigadas


   

set

[set]
noun
1. [collection - generally]   juego m
[ - of stamps]   serie f
2. [TV, radio]   aparato m
3. THEAT   decorado m
CIN   plató m
4. TENNIS   set m
5. [hairdressing]   marcado m


   

set

[set] ( pt & pp set,     cont setting )
transitive verb Conjugaison
1. [position, place]   Conjugaison poner, Conjugaison colocar
2. [fix, insert]
 to set something in or into   montar algo en
3. [cause to be or start]
 to set free   poner en libertad
 to set fire to   prender fuego a
 to set something in motion   poner algo en marcha
 to set somebody's mind at rest   tranquilizar a alguien
 to set somebody thinking   hacer pensar a alguien
4. [trap, table, essay]   Conjugaison poner
5. [alarm, meter]   Conjugaison poner
6. [time, wage]   Conjugaison fijar
7. [example]   Conjugaison dar
 to set a good example   dar ejemplo
[precedent]   Conjugaison sentar
[trend]   Conjugaison imponer, Conjugaison dictar
8. [target]   Conjugaison fijar
9. MED [bones, leg]   Conjugaison componer
10. [arrange]
 to set something to music   poner música a algo
11. [book, play, film]   Conjugaison situar, Conjugaison ambientar
 the series is set in London   la serie está ambientada en Londres


   

set

[set] ( pt & pp set,     cont setting )
intransitive verb Conjugaison
1. [sun]   Conjugaison ponerse
2. [jelly]   cuajarse
[glue, cement]   Conjugaison secarse, solidificarse


  

set about


transitive verb inseparable Conjugaison
[start - task]   Conjugaison comenzar
[ - problem]   Conjugaison atacar
 to set about doing something   ponerse a hacer algo


  

set against


transitive verb separable Conjugaison
1. [lessen effect of]   contrarrestar con
 the advantages must be set against the cost   hay que comparar las ventajas con el costo
2. [cause to oppose]   enemistar con
 she set them against each other   los enemistó


  

set ahead


transitive verb separable
(US) [clock]   Conjugaison adelantar


  

set apart


transitive verb separable Conjugaison
 to set something/somebody apart from   distinguir algo/a alguien de


  

set aside


transitive verb separable
1. [keep, save]   Conjugaison reservar
2. [dismiss - enmity, differences]   dejar de lado


  

set back


transitive verb separable Conjugaison
1. [delay]   Conjugaison retrasar
2. (inf) [cost]
 this book set me back £10   este libro me costó 10 libras


  

set down


transitive verb separable Conjugaison
1. [write down]   poner por escrito
2. [drop off]   Conjugaison dejar


  

set in


intransitive verb Conjugaison
[depression]   afianzarse
[winter, infection]   Conjugaison comenzar


  

set off


transitive verb separable Conjugaison
1. [initiate, cause]   Conjugaison provocar
2. [ignite - bomb]   hacer estallar


  

set off


intransitive verb Conjugaison
  ponerse en camino


  

set on


transitive verb separable Conjugaison
  arremeter contra


  

set out


transitive verb separable Conjugaison
1. [arrange]   Conjugaison disponer
2. [explain]   Conjugaison exponer


  

set out


intransitive verb Conjugaison
1. [on journey]   ponerse en camino
2. [intend]
 to set out to do something   proponerse a hacer algo


  

set up


transitive verb separable Conjugaison
1. [business]   Conjugaison poner, Conjugaison montar
[committee, organization]   Conjugaison crear
[procedure]   Conjugaison establecer
[interview, meeting]   Conjugaison organizar
 to set somebody up in business   montar un negocio a alguien
 to set oneself up   establecerse
 to set up house or home   instalarse
2. [statue, roadblock]   Conjugaison levantar
3. [cause, produce]   Conjugaison provocar
4. [prepare for use]   Conjugaison preparar
5. (inf) [frame]   tender una trampa a


  

set up


intransitive verb Conjugaison
[establish o.s.]   Conjugaison establecerse


Mots proches

Voirplus

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • You can play the drums, …?