Ishikawa Jun

Romancier et critique japonais (Tokyo 1899-Tokyo 1987).

Nourri dès l'enfance de pensée confucéenne, passionné de lettres françaises, Ishikawa a d'abord traduit Molière, Anatole France, Gide. Au sein d'un univers onirique, il peint, sans ironie, les contradictions de l'homme contemporain, sa violence, son désir d'absolu (la Lumière qui ne s'éteint pas, 1946 ; le Jésus des ruines, 1946 ; le Dit des asters, 1956 ; Âmes déchaînées, 1963-1964 ; Vent fou, 1980). Il a notamment influencé Abe Kobo, Fukunaga Takehiko et Oe Kenzaburo.